Ад-Даас · Тафсир · на арабском
قريش
Курайш
Курейшиты · Мекканская · 4 аята
﴿لِإِيلافِ﴾ الجار والمجرور متعلقان بالفعل المتأخر ليعبدوا ﴿قُرَيْشٍ﴾ مضاف إليه.
106:2Страница 602
إِۦلَٰفِهِمۡ رِحۡلَةَ ٱلشِّتَآءِ وَٱلصَّيۡفِ ٢
единения их во время зимних и летних поездок.
﴿إِيلافِهِمْ﴾ بدل مما قبله ﴿رِحْلَةَ﴾ مفعول به للمصدر ﴿الشِّتاءِ﴾ مضاف إليه ﴿وَالصَّيْفِ﴾ معطوف على الشتاء.
106:3Страница 602
فَلۡيَعۡبُدُواْ رَبَّ هَٰذَا ٱلۡبَيۡتِ ٣
Пусть же они поклоняются Господу этого Дома (Каабы),
َلْيَعْبُدُوا»
الفاء الفصيحة ومضارع مجزوم باللام والواو فاعلهَ بَّ هذَا»
مفعول به مضاف إلى اسم الإشارةلْبَيْتِ»
بدل من اسم الإشارة والجملة جواب شرط مقدر لا محل لها.
106:4Страница 602
ٱلَّذِيٓ أَطۡعَمَهُم مِّن جُوعٖ وَءَامَنَهُم مِّنۡ خَوۡفِۭ ٤
Который накормил их после голода и избавил их от страха.
﴿الَّذِي﴾ اسم موصول بدل من رب ﴿أَطْعَمَهُمْ﴾ ماض ومفعوله والفاعل مستتر والجملة صلة ﴿مِنْ جُوعٍ﴾ متعلقان بالفعل ﴿وَآمَنَهُمْ مِنْ خَوْفٍ﴾ معطوف على ما قبله.
Текст: Quranic Universal Library (Tarteel) через spa5k/tafsir_api (MIT), в зафиксированной версии. Аяты: Quran Foundation. Источники и лицензии