Al-I'rab al-Muyassar · Tafsir · in Arabic
Adh-Dhariyat 51:60
51:60Page 523
فَوَيۡلٞ لِّلَّذِينَ كَفَرُواْ مِن يَوۡمِهِمُ ٱلَّذِي يُوعَدُونَ ٦٠
And woe to those who have disbelieved from their Day which they are promised.
﴿فويل للذين كفروا من يومهم الذي يوعدون﴾: الفاء عاطفة لترتيب ثبوت الويل لهم، وويل مبتدأ ساغ الابتداء به لما تضمنه من معنى الدعاء، وللذين خبره، وجملة كفروا صلة الموصول لا محل لها من الإعراب. ومن يومهم صفة لويل، وقيل: إنها بمعنى في، والذي صفة ليومهم، ويوعدون فعل مضارع مبني لما لم يسمَّ فاعله، والواو نائب فاعل، وجملة يوعدون صلة الذي لا محل لها من الإعراب.
Text: Quranic Universal Library (Tarteel), via spa5k/tafsir_api (MIT), at a fixed version. The ayahs: Quran Foundation. Sources and licences